El Rif en Castellón

El Museu de Belles Arts de Castelló acoge mañana una conferencia sobre alfarería en el Rif

El Museu de Belles Arts de Castelló acogerá mañana una conferencia sobre el oficio de la alfarería en el Rif. Esta actividad forma parte del ciclo anual dedicado a los oficios artesanos ‘Hágase según arte’ organizado por Castelló Cultural. La conferencia será impartida por la investigadora de la etnología del Rif (Marruecos), María José Matos, según informaron en un comunicado fuentes de la Generalitat.

En el Rif, la alfarería es un oficio ejercido exclusivamente por mujeres. Es una cultura de tradición milenaria –su origen se remonta al Neolítico– que, durante generaciones, ha ido pasando de madres a hijas. Sentadas en el suelo, las alfareras repiten los mismos gestos que sus ancestros y modelan el barro sin torno, decoran con pigmentos naturales y cuecen en hornos de suelo a cielo abierto.

El barro en todas las culturas ancestrales ocupó un lugar de relevancia en la vida de las personas, ya fuera para su uso diaro o bien para cubrir necesidades rituales y simbólicas, pero hoy en día se ha visto reemplazado por otros materiales más ligeros, resistentes y duraderos.

Tampoco las hijas quieren ser las herederas de esta tradición, ya que prefieren la vida en la ciudad y abandonan el campo. Este primitivo oficio y su cultura van desapareciendo al mismo tiempo que sus viejas maestras, pues nadie quiere tomar el relevo, según las mismas fuentes.

This entry was posted on Wednesday, May 23rd, 2007 and is filed under Politica. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
« El turismo en Marruecos creció un 30% en 2006
UE y Marruecos: acuerdo de pesca en junio »

7 Responses to “El Rif en Castellón”

  1. maria jose on May 29th, 2007 at 10:10 am

    Hola, Me alegra muchisimo ver la noticia publicada en vuestra Web, la lastima es no haber puesto una foto de alguna pieza de ceramica berebere , ya que son muy bonitas.

  2. JEAN FRANCOIS on June 13th, 2007 at 5:32 pm

    salut Maria Jose,felicitations pour le travail que tu fait.
    Il faut convaincre des filles à perpetuer cette tradition,en valorisant leur art.
    Mais comment faire ?En faisant un max de pub afin d’inciter l’achat ?En
    présentant des photos de ces belles poteries ?En créant une école de formation dans le RIF ?En incitant également les hommes à faire ce métier?

  3. JEAN FRANCOIS on June 13th, 2007 at 5:36 pm

    pourquoi pas ALFARERA MARIA JOSE MATOS ,un stage de 3 mois pour perpétuer un savoir faire millenaire,aller courage!!!on te suit.

  4. jean francois on June 13th, 2007 at 5:52 pm

    POURQUOI PAS MARIA JOSE MATOS ALFARERA ? UN STAGE DE 6 MOIS POUR
    SAUVEGARDER UN ART ET UN METIER ANCESTRAL .COURAGE ?NOUS TE SUIVONS. DANS TOUT LES CAS ,FELICITATIONS POUR TON TRAVAIL.

  5. jean francois on June 13th, 2007 at 5:55 pm

    POURQUOI PAS MARIA JOSE MATOS ALFARERA ? UN STAGE DE 3 MOIS POUR
    SAUVEGARDER UN ART ET UN METIER ANCESTRAL .COURAGE ?NOUS TE SUIVONS. DANS TOUT LES CAS ,FELICITATIONS POUR TON TRAVAIL.

  6. jean francois on June 13th, 2007 at 6:04 pm

    FELICITATIONS POUR LE TRAVAIL QUE TU FAIS,a sauvegarder la tradition des
    alfareras du RIF.
    POURQUOI PAS ALFARERA MARIA JOSE MATOS,UN STAGE DE 6 MOIS POUR
    LE SAVOIR FAIRE.COURAGE ? NOUS TE SUIVONS.

  7. saliha ziani on July 9th, 2007 at 12:48 pm

    hola guapa felicidades por el trabajo que estas haciendo me alegro ver la noticia en la web animo espero que el tema de la alfareria de Rif llegara a conocerse en todo el muno.
    estamos con tigo animo y un abrazo muy fuerte de todos los Rifinios.
    ziani saliha - Al’hucemas

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.

Sponsors

Links

Archive

Almuzara abrirá en Marruecos

El grupo editorial Almuzara abrirá una editoral en Marruecos y editará en árabe

El grupo editorial Almuzara iniciará su expansión en el mundo árabe abriendo una nueva sede en el norte de Marruecos, concretamente será en Tetuán donde se instale y desde donde comenzará a editar y publicar libros en el idioma del Corán.

Según informó la editorial en una nota, al igual que en Guadalajara (Méjico), donde Almuzara cuenta con sede propia y edita libros, no sólo para sus habitantes, sino también para el resto de los estados sudamericanos, Tetuán será la cabeza de puente que le permita a esta editorial expandirse y exportar sus títulos al resto de la población arabo-parlante, que hasta la fecha suman más de 300 millones.

El conferenciante y profesor de música andalusí Amin Chaachoo, que actualmente se encuentra trabajando en Almuzara España, será el nuevo director editorial del grupo en Marruecos y el encargado de elegir y editar los títulos. Chaachoo está finalizando sus estudios de ingeniería industrial de la Escuela Universitaria Politécnica de Sevilla. En su haber cuenta con una dilatada experiencia en el mundo de la cultura árabe y arabo-andalusí.

‘Historia de Tetuán’ de Mohamed Daud, uno de los más famosos historiadores que ha dado Marruecos, y un estudio sobre la música andalusí, serán los dos primeros títulos que saldrán al mercado alahuita. Hasta la fecha Almuzara ha editado libros en español y en catalán, el árabe será el nuevo reto al que se tenga que enfrentar. Para ello, introducirá cambios en el servicio de novedades, entre otros, desarrollará una página web en árabe, así como catálogos especiales para el mercado islámico.

En las próximas fechas una delegación del grupo Almuzara viajará hasta Casablanca para concertar entrevistas con los posibles distribuidores de sus novedades y de su fondo, ya que no sólo se pretende editar lo inédito, sino que se traducirán libros del español al árabe como el de Ignacio Olagüe ‘La revolución islámica en Occidente’, cuya publicación se tiene prevista para el próximo año.